
Really, I can't see the problem here. I can't imagine the noble Earl would have had too much of a problem with this going into the Official Report; after all, it doesn't change the meaning that much.
Earl Cathcart: Surely this is a case of too many cocks spoiling the broth.