Actually, it turns out that not only is "sulky" just the name for a pony and trap in French, that's its name in English too. This in no way diminishes the surprise to the non-pony-racing layman on discovering a bar in downtown Strasbourg called "Le Sulky".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-07-03 10:59 pm (UTC)