I think you are right, but if you follow the top of the green hoarding at the left of the original picture, you see it continues as the green bit between the legs of the man standing above the child. Meaning that the child is presumably in a picture on the hoarding?